[파워쿼리설정] 파워쿼리의 고급편집기 사용을 위한 쿼리 단계 언어 설정

2020. 4. 10. 00:41엑셀/파워쿼리 공부

728x90
반응형

MS 오피스를 쓰면서 한번도 언어 옵션에 손을 대본적이 없다. 

그러나. 파워쿼리를 사용하면 손댈 수 밖에 없는 상황이 오는데... 

파워쿼리의 고급편집기 

이놈이 언어 설정을 하게 만든 원인이다. 

MDX (Multidimensional Expressions) 구문을 편하게 코딩하듯이 사용하려면 영문으로 주욱 써야 하는데 문제는 오브젝트 명칭이 한글로 자동 부여되어 버려서 일일이 영문으로 고쳐가며 사용해야한다는 것.. 

때문에 영어로 쓰기로 맘먹었으나 도무지 어떻게 영문 엑셀을 쓸 수 있는 것인지 알길이 없었다. 

알고보니 이 옵션으로 해결이 가능했다. ㅜㅜ; 

그리고 이제 그동안 등한시 하여 기억에서 거의 사라진 MDX 도 다시 연구 해 볼 생각에 이 옵션 먼저 포스팅한다. 

 데이터 > 데이터가져오기 > 쿼리 옵션 을 클릭하여 설정 창을 띄우자. 

[쿼리 옵션]

 

그리고 전역 > 국가별 설정 을 클릭하면 "쿼리 단계"에 적용될 언어를 지정할 수 있다. 꼭 "항상 영어"를 지정하자~ 

쿼리단계를 영어로 표시하자.
한글로 표시항목명을 쓰면서 쿼리단계와 편집기에서만 영어로 표시된다.

참고로 파워쿼리에서 설정하는 방법은 아래 그림을 참조. 효과는 동일하다. 

파워쿼리 편집기 화면을 띄우고 파일>옵션>옵션

 

728x90
반응형